În momentul în care s-a uitat la ecran, expresia feței i s-a schimbat.

„Mă întorc imediat.”

S-a ridicat și a plecat.

Ceva din tensiunea bruscă de pe fața lui mă tulbura.

Așa că, atunci când l-am văzut dispărând printr-o scară marcată doar pentru accesul echipajului, curiozitatea m-a biruit.

Am urmat.

Richard a coborât sub punte și a dispărut după un colț.

Atunci am văzut-o.

Valiza mea.

Stătea afară, în fața cabinei 018.

M-am oprit brusc.

Cu doar o oră mai devreme, valiza aceea fusese încuiată în propria mea cabină.

M-am grăbit spre el.

Eticheta de bagaj era încă atașată.

Numele meu.

Numărul cabinei mele.

Tot.

„Richard?”

Niciun răspuns.

M-am întins spre ușa cabanei.

S-a deschis.

Camera dinăuntru era întunecată.

Apoi am văzut ceva întins peste pat.

Eșarfa mea roșie.

Lângă ea era un teanc de fotografii.

Zeci dintre ei.

Fotografii cu mine.

Mergând pe navă.

Luând micul dejun.

Stând singură pe balconul meu.

Evident, unele dintre fotografii fuseseră făcute înainte ca eu și Richard să ne fi prezentat.

Au început să-mi tremure mâinile.

Apoi se auziră pași în spatele meu.

M-am întors.